Marlies Ruigrok brengt Spaanstalige single uit
Zangeres en theatermaker Marlies Ruigrok uit Schipluiden heeft deze vrijdag haar tweede single uitgepakt. In 'Con el Dolor' zingt ze in het Spaans over pijn.
Ruigrok bracht twee weken nog haar single 'Ze Danst' uit: theatraal poplied. Nu volgt dus 'Con el Dolor'. Een lied over diepe, ziekmakende pijn die liefde kan veroorzaken en aan de andere kant de uitzinnige vreugde en gekte ervan. Ruigrok heeft voor dit lied een aantal regels gebruikt van een gedicht van Juana Inés de la Cruz, een Mexicaanse dichter uit de 17e eeuw. Boudewijn Ruigrok zette dit op muziek en vertaalde de diepe emoties in een rauw en krachtig lied.
'Ze Danst' en 'Con el Dolor staan op Ruigroks debuut-EP 'Papel' die op 14 april uitkomt. Op de EP staan vijf Nederlands- en Spaanstalige theatersongs. Op 9 april is de (pre-)releaseshow in Hal015, Delft.