Nieuwe betonnen trap met anagrammen van balkon
Aan Het Scheur in Maassluis is de afgelopen dagen een nieuwe betonnen trap aangelegd van de wijk Het Balkon naar het voet- en fietspad aan het water. In de trap zijn vier grote blokken geplaatst met de opschriften: Balnok, Lonbak, Kolban en Nalbok. Het zijn anagrammen van Balkon.
De anagrammen komen uit het gedicht "Romeo en Julia" van de in Maassluis wonende dichter Henriette Faas. Er zijn 48 'uitspreekbare' varianten te maken met de letters Balkon. De trap is niet het eerste werk waar teksten van Faas voor gebruikt zijn. Er staan ook een aantal stalen panelen langs Het Scheur met een zogeheten beeldgedicht (acrostichon) van haar.